圣诞树（クリスマスツリー）

　曇りそれとも晴れ？
　空半分が青空と黒雲に別れているようです、こっちを向けば青空あっちを向けば黒雲、お日様もどっちつかずで猫の目の様に晴れたり曇ったりしています。


　　　フレーザー河
　　　


　それでも降って来ないのは今日という事の様なので、川向うのリッチモンドへ。

　ダイソー（１００円ショップ）へお買い物、ツレが日本から持ってきた「パン焼き器」に夢中で備品の調達なのです。（菓子パンなどを作るには機械任せという訳にもゆかないようです）



　　　Aberdeen Centre
　　　


　コテコテの中華系モールですが一応クリスマス飾りが、、、、


　　　


　「ジングルベル」も聞こえてきます。

　しかし、、、、
　
　「圣诞快乐　!」（メリークリスマス）や「圣诞老人」（サンタクロース）と漢字表記した方が似合うモールの様です。

　
　何だかモール(アバディーン）も街（リッチモンド）もそしてクリスマス飾りまでもが、、、、英語圏の中で漢字表記されたような不思議な違和感を覚えるのであります。

　
　　　


　何だか、チャイナ色に見えて来ました、、、、終わります。


　先日、バンクーバーで逮捕された華為技術（ファーウェイ）副会長兼最高財務責任者（ＣＦＯ）の孟晩舟容疑者夫妻は当地に１８億円を超える住宅２軒を保有しているのだそうで、家族と数週間から数カ月間の夏休みを過ごしていたようです。

　
　このモールでショッピングを楽しんだのかもね、、、、違和感を増幅するようなことにならなければ良いのですがね。